「高低」

第 #1 條
讀音: gou1 dai1
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 高抑或係低,用嚟講垂直嘅位置或者描述抽象程度
    (英文) high or low; vertical position; height; level
    配詞 / 用法:
    (粵) 水seoi2位wai2嘅ge3高gou1低dai1
    (英) (the height of) water level
    例句:
    (粵) 呢ni1支zi1桿gon1可ho2以ji5控hung3制zai3高gou1低dai1。
    (英) This bar can control the vertical position.
    (粵) 我ngo5唔m4係hai6咁gam3介gaai3意ji3人jan4工gung1嘅ge3高gou1低dai1。
    (英) I don't really care about the salary level.

  2. (廣東話) 高同低;用嚟比較位置、際遇、地位
    (英文) high and low
    例句:
    (粵) 人jan4生sang1一jat1定ding6有jau5高gou1低dai1起hei2伏fuk6嘅ge3。
    (英) There are always highs and lows, ups and downs in life.

  3. (廣東話) 優劣;相對上好同埋唔好
    (英文) relative superiority
    配詞 / 用法:
    (粵) 難naan4分fan1高gou1低dai1
    (英) difficult to tell which is better

參看: 個子 高 身高 高度 平整 鏟平 浸 級別 水平 下低 優劣 因人而異 多寡 強弱 標高 水漲船高 淨高 深淺 烏低 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。