(beta 公測版本)

「飛碟」

解釋 #1
讀音: fei1 dip2
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 形嘅不明飛行物體 (量詞:隻)
    (英文) unidentified flying object (UFO); literally: flying saucer
    例句:
    (粵) 邊度有飛碟呀?你係咪 high 大咗? (bin1 dou6 jau5 fei1 dip2 aa3? nei5 hai6 mai6 haai1 daai6 zo2?)
    (英) Where's your UFO? Are you on drugs?

  2. (廣東話) 一隻外表同碟差唔多嘅玩具,塑膠造;需要有一個空曠嘅地方玩,如果拋出去嘅姿勢正確,可以將佢拋到好遠;玩嘅時候會幾個人互相拋接,或者拋畀寵物狗去接 (量詞:隻)
    (英文) frisbee; flying disc

  3. (廣東話) 烘過、封住邊嘅三文治 (量詞:隻/件)
    (英文) toastie; jaffle
    配詞 / 用法:
    (粵) 蛋牛飛碟 (daan2 ngau2 fei1 dip2)
    (英) toastie with beef and egg

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0