(pos:名詞)
<explanation>
yue:視覺及心理對於物質發出或反射嘅光嘅認知;#色(量詞:隻/種)
eng:colour
<eg>
yue:佢嫌我買俾佢嗰盒粉彩太少顏色。 (keoi5 jim4 ngo5 maai5 bei2 keoi5 go2 hap6 fan2 coi2 taai3 siu2 ngaan4 sik1.)
eng:He thought the box of pastels that I bought him doesn't have enough colours.
<eg>
yue:佢最鍾意嘅顏色係白色。 (keoi5 zeoi3 zung1 ji3 ge3 ngaan4 sik1 hai6 baak6 sik1.)
eng:Her favourite colour is white.
----
<explanation>
yue:教訓對方嘅行為,顯示自己嘅厲害
eng:the action to chide somebody, or to teach somebody a lesson
<eg>
yue:俾啲顏色佢睇! (bei2 di1 ngaan4 sik1 keoi5 tai2!)
eng:Teach him a lesson!