(beta 公測版本)
「頂」
解釋 #1 | |
讀音: | deng2 |
詞性: | 名詞 |
解釋: |
(廣東話) 最高點
(英文) top; on top of
配詞 / 用法:
(英) the Peak
(英) the roof
例句:
(粵) 本書喺櫃頂。 (bun2 syu1 hai2 gwai6 deng2.)
(英) The book is on top of the cupboard.
(粵) 轆到頂就見到㗎喇。 (luk1 dou3 deng2 zau6 gin3 dou2 gaa3 laa3.)
(英) Scroll to the top and you'll see it.
|
版權: | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「頂」
解釋 #2 | |
讀音: | deng2 |
詞性: | 量詞 |
解釋: |
(廣東話) 帽或其他類似物品嘅量詞
(英文) for hats
配詞 / 用法:
(粵) 一頂帽 (jat1 deng2 mou2)
(英) a hat
(粵) 一頂王冠 (jat1 deng2 wong4 gun1)
(英) a crown
|
版權: | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「頂」
解釋 #3 | |
讀音: | ding2 |
詞性: | 動詞 |
解釋: |
|
版權: | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「頂」
解釋 #4 | |
讀音: | ding2 |
詞性: | 感嘆詞 |
標籤: | 粗俗 |
解釋: |
(廣東話) 頂你個肺;抒發感情用嘅,多數都係情緒激動、嬲嘅時候講
(英文) damn; shit
例句:
(粵) 頂!部機又壞咗。 (ding2! bou6 gei1 jau6 waai6 zo2.)
(英) Damn! The device is not working again.
|
版權: | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |