(beta 公測版本)

「霸王」

解釋 #1
讀音: baa3 wong4
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 大佬,君王,蝦蝦霸霸嘅人,會用武力或權勢騎住人地
    (英文) bully; overlord; despot
    配詞 / 用法:
    (粵) 街頭霸王 (gaai1 tau4 baa3 wong4)
    (英) street bully

  2. (廣東話) 用嚟擺喺名詞前面,指某人享用咗嗰樣服務之後唔俾錢。(量詞:個)
    (英文) (used as a modifier of a noun) not paying for things bought or services obtained
    配詞 / 用法:
    (粵) 食霸王飯 (sik6 baa3 wong4 faan6)
    (英) to eat in a restaurant without paying
    (粵) 坐霸王車 (zo6 baa3 wong4 ce1)
    (英) to ride the bus, train, tram, or other vehicles, without paying
    例句:
    (粵) 個巴士司機琴日捉咗個搭霸王車嘅人。 (go3 baa1 si2 si1 gei1 kam4 jat6 zuk1 zo2 go3 daap3 baa3 wong4 ce1 ge3 jan4.)
    (英) The bus driver caught a fare dodger yesterday.

版權:非商業開放資料授權協議 1.0