「鐵飯碗」

(pos:名詞)
<explanation>
yue:#穩定，唔易俾人#炒 嘅工（量詞：個）
eng:a secure job; a job from which one is unlikely to be dismissed; especially, a government job; literally, iron rice bowl
<eg>
yue:而家政府工已經唔係鐵飯碗。 (ji4 gaa1 zing3 fu2 gung1 ji5 ging1 m4 hai6 tit3 faan6 wun2.)
eng:Nowadays a government job is not considered to be an "iron rice bowl" (stable work, job for life) anymore.