(pos:代詞)(label:書面語)(sim:嗰)(ant:呢)(ant:這)
<explanation>
yue:指稱遠離自己嘅嘢
eng:that; those; added to refer to something distant from the speaker
<eg>
zho:那兩棵樹 (naa5 loeng5 po1 syu6)
yue:嗰兩樖樹 (go2 loeng5 po1 syu6)
eng:those two trees
<eg>
zho:那個人 (naa5 go3 jan4)
yue:嗰個人 (go2 go3 jan4)
eng:that person
<eg>
zho:#那些 垃圾 (naa5 se1 laap6 saap3)
yue:#嗰啲 垃圾 (go2 di1 laap6 saap3)
eng:that rubbish
<eg>
zho:#那裏 (naa5 leoi5)
yue:#嗰度 (go2 dou6)
eng:there
<eg>
zho:那是甚麼？ (naa5 si6 sam6 mo1?)
yue:嗰樣係咩嚟？ (go2 joeng6 hai6 me1 lai4?)
eng:What's that?
