(beta 公測版本)

「透」

解釋 #1
讀音: tau3
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 穿越物質,冇畀中間嘅物質隔住
(英文) to penetrate; to seep through; to pass through
配詞 / 用法:
(粵) 將芳香透出嚟 (zoeng1 fong1 hoeng1 tau3 ceot1 lai4)
(英) to let the aroma come out
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「透」

解釋 #2
讀音: tau3
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 形容物質唔係點阻擋到啲光線,令到光線可以入到對眼,睇得到影像
    (英文) (of fabrics) transparent; light; diaphanous
    例句:
    (粵) 呢塊絲巾好透。 (ni1 faai3 si1 gan1 hou2 tau3.)
    (英) This silk scarf is diaphanous.

  2. (廣東話) 形容對事物嘅了解清楚
    (英文) (of understanding) clear
    例句:
    (粵) 咩都畀佢睇透晒。 (me1 dou1 bei2 keoi5 tai2 tau3 saai3.)
    (英) He realizes every bit of it.

版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0