「落波」

解釋 #1
讀音: lok6 bo1
詞性: 動詞
標籤: 香港
解釋:
(廣東話) 除下颱風警告信號;源於以前天文台係用球體符號嚟標示風球強度,風球減弱嘅話就會拉返個波落嚟
(英文) to cancel a typhoon warning signal
例句:
(粵) gam1maan1gwaa3baat3hou6jau6dim2wo3ting1ziu1faan1gung1cin4zau6lok6bo1gaa3laa1gei3dak1zeon2si4hei2san1faan1gung1aa3
(英) Even if the typhoon warning signal No.8 is issued tonight, it will eventually be cancelled tomorrow morning before work, so be sure to wake up on time for work!
(粵) lok6zo2bo1zi1hau6loeng5go3zung1tau4noi6jiu3faan1dou3gung1si1aa3
(英) I need to return to the office within two hours after the typhoon warning signal is cancelled.
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)