「落湯雞」

第 #1 條
讀音: lok6 tong1 gai1
異體: 異體: 落湯
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 成身濕晒嘅人(量詞:隻)
(英文) person who gets all wet, soaked through, completely drenched; literally: chicken in soup
例句:
(粵) go3tin1dat6jin4lok6jyu5ngo5jau6mou5daai3ze1mai6bin3sing4lok6tong1gai1lo1
(英) It rained suddenly and I didn't have an umbrella with me. That's why I got all wet.
參看: 好事多磨 放長線釣大魚 水靜鵝飛 生米煮成熟飯 癲雞 見錢眼開 雉雞 雞咁腳 雞鳴狗盜 食詐糊 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
版權:非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)