(beta 公測版本)

「知」

解釋 #1
讀音: zi1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 了解、明白、曉得
    (英文) to know; to realise; to understand
    例句:
    (粵) 我唔知呀。 (ngo5 m4 zi1 aa3.)
    (英) I don't know.
    (粵) 你知唔知咩係洗版(nei5 zi1 m4 zi1 me1 hai6 sai2 baan2?)
    (英) Do you know the meaning of "sai baan"?
    (粵) 知。 (zi1.)
    (英) Yes, I know.
    (粵) 你知唔知周小姐嘅手提幾號啊? (nei5 zi1 m4 zi1 zau1 siu2 ze2 ge3 sau2 tai4 gei2 hou6 aa3?)
    (英) Do you know the phone number of Miss Chow?
    (粵) 我知你好鍾意聽音樂,但係都唔使咁大聲㗎? (ngo5 zi1 nei5 hou2 zung1 ji3 teng1 jam1 ngok6, daan6 hai6 dou1 m4 sai2 gam3 daai6 seng1 gaa2?)
    (英) I know you love listening to music but you don't have to make it so loud, do you?

  2. (廣東話) 將一件事告訴另一個人,令對方曉得呢件事
    (英文) to inform
    配詞 / 用法:
    (粵) 通知 (tung1 zi1)
    (英) to notify
    例句:
    (粵) 如果你嚟香港,記住話我知啊! (jyu4 gwo2 nei5 lai4 hoeng1 gong2, gei3 zyu6 waa6 ngo5 zi1 aa3!)
    (英) Please remember to let me know if you're coming to Hong Kong.

近義: 近義: 知道
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「知」

解釋 #2
讀音: zi1 , zi3
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 學識、學問、常識、對世界嘅了解
(英文) knowledge
配詞 / 用法:
(粵) 無知 (mou4 zi1)
(英) ignorant
(粵) 知識 (zi3 sik1)
(英) knowledge
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0