(beta 公測版本)

「識」

解釋 #1
讀音: sik1
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 知道對方嘅存在,交情可深可淺
    (英文) to know someone
    例句:
    (粵) 你識唔識佢? (nei5 sik1 m4 sik1 keoi5?)
    (英) Do you know him?
    (粵) 你識唔識得晒啲同學呀? (nei5 sik1 m4 sik1 dak1 saai3 di1 tung4 hok6 aa3?)
    (英) Do you know all of your classmates?

  2. (廣東話) 主動接觸、認識人
    (英文) to get to know someone
    例句:
    (粵) 我識咗好多朋友。 (ngo5 sik1 zo2 hou2 do1 pang4 jau5.)
    (英) I got to know many friends.
    (粵) 得閒食下飯,去識下人都好。 (dak1 haan4 sik6 haa5 faan6, heoi3 sik1 haa5 jan4 dou1 hou2.)
    (英) It's good to have dinner occasionally and get to know different people.

  3. (廣東話) 做到某啲事;有某啲技能
    (英文) to know how to do something
    例句:
    (粵) 你識唔識講廣東話呀? (nei5 sik1 m4 sik1 gong2 gwong2 dung1 waa2 aa3?)
    (英) Do you (know how to) speak Cantonese?
    (粵) 我識打字。 (ngo5 sik1 daa2 zi6.)
    (英) I know how to type.
    (粵) 佢唔識用電腦㗎。 (keoi5 m4 sik1 jung6 din6 nou5 gaa3.)
    (英) He doesn't know about computers.

版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「識」

解釋 #2
讀音: sik1
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 知識見識視野
(英文) knowledge; insight; vision
配詞 / 用法:
(粵) 有識之士 (jau5 sik1 zi1 si6)
(英) person of vision
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0