「當兵」

第 #1 條
讀音: dong1 bing1
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 成為士兵
(英文) to become a soldier; to enlist; to join an armed force
例句:
(粵) keoi5go3zai2heoi3zo2dong1bing1zi1hau6zau6zoi3mou5faan1gwo3lai4
(英) His son never returns from his enlistment.
參看: 招募 從軍 保家衞國 入伍 出生入死 啹喀兵 國破家亡 徵兵 操兵 海軍陸戰隊 退伍 驍勇善戰 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「當兵」

第 #2 條
讀音: dong1 bing1
詞性: 動詞
標籤: 俚語
解釋:
(廣東話)觀音兵
(英文) to be a gun jam bing 觀音兵, to be subservient to a woman that one finds attractive, and to take orders from her like a soldier, in hopes that she will return the affection; usually, the "soldier" is friendzoned by the woman
例句:
(粵) dong1bing1zan1hai6hou2caam2gaa3gei2si4sin1hang2sam1sik1zek1
(英) Being a gun jam bing is really pathetic, when will (you) give up?
參看: 保家衞國 入伍 出生入死 啹喀兵 國破家亡 徵兵 操兵 海軍陸戰隊 退伍 驍勇善戰 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2024 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手!詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片! 詞彙聯想連結