「為」
| 解釋 #1 | |
| 讀音： | wai6 |
| 異體： | 異體： 爲 |
| 詞性： | 介詞 |
| 解釋： |
(廣東話) 基於某個目的、原因、出發點；針對某個對象
(英文) for; for the sake of; for the purpose of; because of
配詞 / 用法：
(粵)
(英) for what
(粵)
(英) for the sake of your benefit
(粵)
(英) for the sake of service to the people
|
| 版權： | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「為」
| 解釋 #2 | |
| 讀音： | wai4 |
| 異體： | 異體： 爲 |
| 詞性： | 介詞 |
| 解釋： |
|
| 版權： | © 2020 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「為」
| 解釋 #3 | |
| 讀音： | wai4 |
| 異體： | 異體： 爲 |
| 詞性： | 語素 |
| 解釋： |
(廣東話) 做；實行；行動
(英文) to do; to practice; to act
配詞 / 用法：
(粵) 行為
(粵) 胡作非為
(粵) 所作所為
(粵) 為所欲為
(粵)
(英) to be decisive and bold in action
例句：
(粵)
(英) Doing good is the happiest thing to do.
|
| 版權： | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「圍 / 為」
| 解釋 #4 | |
| 寫法、 讀音： |
|
| 異體： | 異體： 爲 |
| 詞性： | 動詞 |
| 解釋： |
(廣東話) 錢銀嘅運算、統計
(英文) to tally, to calculate the cost
配詞 / 用法：
(粵)
(粵)
(粵)
(英) profitable; beneficial
(粵)
(英) summing up the cost
例句：
(粵)
(英) The meal costs an average of forty dollars per head.
(粵)
(英) A bowl of ramen costs 850 yen, which when converted to Hong Kong Dollars is just $64.
|
| 版權： | © 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |