「湯」

第 #1 條
讀音: tong1
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 一種菜餚;一般係喺水入面加入唔同嘅材料,例如蔬菜、肉同骨煲出嚟嘅(量詞:煲/碗)
(英文) soup; broth
配詞 / 用法:
(粵) 煲湯bou1 tong1
(英) to make a soup
(粵) 老火湯lou5 fo2 tong1
(英) double-stewed soup
(粵) 羅宋湯lo4 sung3 tong1
(英) borscht
(粵) 湯水tong1 seoi2
(英) broth
(粵) 湯羹tong1 gan1
(英) soup spoon
(粵) 住zyu6家gaa1湯tong1
(英) home-made soup
(粵) 罐gun3頭tau2湯tong1
(英) canned soup
(粵) 潷湯bat1 tong1
(英) use a scoop to take out the soup
例句:
(粵) 媽maa4媽maa1嗌aai3我ngo5今gam1晚maan5返faan1嚟lei4飲jam2湯tong1。
(英) Mum asked me to go home to have soup tonight.
(粵) 碗wun2湯tong1鹹haam4得dak1滯zai6。
(英) This bowl of soup is too salty.
參看: 煲湯 水 羹 清湯
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「湯」

第 #2 條
讀音: tong1
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 湯藥
    (英文) liquid preparation of medicinal herbs; decoction
    配詞 / 用法:
    (粵) 柴caai4胡wu4湯tong1
    (英) a decoction of chinese thorowax root (with other ingredients)

  2. (廣東話) 古時指熱水
    (英文) hot water
    配詞 / 用法:
    (粵) 赴湯蹈火fu6 tong1 dou6 fo2
    (英) to be willing to undergo any hardship
    (粵) 固gu3若joek6金gam1湯tong1
    (英) impregnable; unassailable

參看: 滾水
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「湯」

第 #3 條
讀音: tong1
詞性: 名詞
標籤: 專名
解釋:
(廣東話) 姓
(英文) a surname, usually transliterated as "Tong"
參看: 唐
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。