「新鮮」

第 #1 條
讀音: san1 sin1
詞性: 形容詞
解釋:
  1. (廣東話) 形容食材啱啱收成或者捕獲,未腐爛、冇雪藏、冇醃製
    (英文) (of food) fresh; freshly made; unspoiled
    例句:
    (粵) di1faan1ke2hou2san1sin1wo3
    (英) The tomatoes are fresh!
    (粵) gei3zyu6zoeng1sik6sing6ge3faan6sung3fong3hai2syut3gwai6bou2ci4san1sin1
    (英) Remember to put the leftovers in the fridge to keep them fresh.

  2. (廣東話) 形容舒服嘅空氣
    (英文) (of air) fresh, cool, uncontaminated
    配詞 / 用法:
    (粵) san1sin1hung1hei3
    (英) fresh air

  3. (廣東話) 創新嘅;以前未有過嘅
    (英文) new; novel
    配詞 / 用法:
    (粵) san1sin1si6mat6
    (英) novelty
    例句:
    (粵) zi3nang4sau2gei1jau5zo2hou2do1nin4dou1m4syun3hai6san1sin1laa3
    (英) Smartphones have been around for years. They're no longer something new.

參看: 通爽 清新 嫩口 新型 信息 新淨 消息 穎 新穎 奇 小説 新奇 鮮 冰鮮 原汁原味 熱辣辣 爽口 爽身 牛油果 真材實料 足料 鮮甜 鮮美 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)