(beta 公測版本)

「捉字蝨 / 捉字虱」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 捉字蝨 zuk1 zi6 sat1
  • 捉字虱 zuk1 zi6 sat1
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 專挑人哋用字嘅錯處,當係噉捉
(英文) to find fault with the choice of words; to be fastidious about wording; literally: to pick up a flea from a word
例句:
(粵) keoi5go3jan4hou2gwai2seoi1gaa3zyun1zuk1jan4zi6sat1ci3ci3dou1zat6zyu6saai3
(英) He's a very bad guy. He always finds fault with others' choice of words and keeps interrupting.
(粵) ni1go3jan2zing6hai6sik1dak1zuk1jan4zi6sat1gan1bun2bei2m4dou2me1sat6zai3gin3ji5
(英) This guy only focuses on fault with the choice of words, without any practical advice!
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 廣東話任務 💎💎
呢位英雄!咪走住!你嘅母語係唔係香港粵語?係嘅話,我哋有任務俾你做!

任務 #1:用7分鐘時間創作總共10句粵語對話
任務 #2: 將上面呢條link share出去
任務 #3: Like埋呢個page吖

完成任務嘅英雄,有機會獲得仆博士頒發嘅鑽石emoji💎十粒! 機會難得,快啲開始做啦!