從來:cung4 loi4,從嚟:cung4 lai4:cung4 lei4
(pos:副詞)
<explanation>
yue:由過去直至而家;後面通常接否定
eng:from the past until now; until now; never; usually followed by negation
<eg>
yue:我從來都冇諗過要去穿耳窿。 (ngo5 cung4 loi4 dou1 mou5 nam2 gwo3 jiu3 heoi3 cyun1 ji5 lung1.)
eng:I have never considered getting my ears pierced.
<eg>
yue:我從來都唔講大話嘅。 (ngo5 cung4 loi4 dou1 m4 gong2 daai6 waa6 ge3.)
eng:I never tell lies.
<eg>
yue:我從嚟都唔鍾意食西瓜。 (ngo5 cung4 lai4 dou1 m4 zung1 ji3 sik6 sai1 gwaa1.)
eng:I've never liked water melon.