(beta 公測版本)

「大大」

解釋 #1
讀音: daai6 daai6
詞性: 副詞
解釋:
(廣東話) 強烈噉;大幅度噉;大程度噉
(英文) greatly; enormously
例句:
(粵) 深圳零售業嘅競爭大大影響咗本地零售業嘅生意。 (sam1 zan3 ling4 sau6 jip6 ge3 ging3 zang1 daai6 daai6 jing2 hoeng2 zo2 bun2 dei6 ling4 sau6 jip6 ge3 saang1 ji3.)
(英) Competition from Shenzhen is greatly affecting the revenue of local retail businesses.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「大大」

解釋 #2
讀音: daai6 daai6
詞性: 名詞
標籤: 潮語
解釋:
(廣東話) 對某人表示佩服支持或者向人求助嗰陣用嘅稱呼(量詞:個)
(英文) person who is admired or supported; also called when help would like to be sought humbly from the person; literally, big big
例句:
(粵) 唔該咁多位大大幫手填份問卷。 (m4 goi1 gam3 do1 wai2 daai6 daai6 bong1 sau2 tin4 fan6 man6 gyun2.)
(英) Could you all please help and fill in the questionnaire.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0