「吓 / 嗄」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • haa2
  • haa2
詞性: 感嘆詞
解釋:
  1. (廣東話) 表示反對、質問、疑惑、驚訝、發現嘅嘆詞
    (英文) "What?"; "Huh?"; an interjection used to express disagreement, question, puzzlement, astonishment or new discovery
    例句:
    (粵) haa2jyun4loi4nei5zung6sai3gwo3ngo5gaa4
    (英) What? You are younger than me?
    (粵) haa2jiu3seng4saam1cin1man1
    (英) Huh? It costs three thousand dollars?

  2. (廣東話) 表示希望對方重覆、澄清
    (英文) "Sorry?", "Excuse me?"; used to request the other person to repeat or clarify
    例句:
    (粵) haa2nei5gong2me1waa2
    (英) Sorry? What did you say?
    (粵) haa2ni1dou6sau1dak1hou2caa1aa3
    (英) Excuse me? The (phone) reception is really bad here.

參看: 乜嘢 甚麼 咩呀
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「吓 / 嗄」

第 #2 條
寫法、
讀音:
  • haa2
  • haa2
詞性: 助詞
解釋:
(廣東話) 加喺句尾,表示啱啱嘅內容係雙方嘅共識,要求對方確認
(英文) used at the end of an utterance to show that both sides have reached a consensus and to request confirmation from the other party
例句:
(粵) zau6gam2waa6laa1haa2
(英) So that's it, ok?
(粵) faai3di1zou6saai3di1gung1fo3aa3haa2
(英) Finish your homework quick, will you?
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手!詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片! 詞彙聯想連結