「合照」

第 #1 條
讀音: hap6 ziu3
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 一張有齊某啲人嘅相(量詞:張/幅)
(英文) a photo taken together; group photo
例句:
(粵) 佢keoi5哋dei6張zoeng1合hap6照ziu3好hou2甜tim4蜜mat6。
(英) They look lovely in the photo they took together.
(粵) 請ceng2所so2有jau5親can1戚cik1上soeng5台toi4影jing2張zoeng1大daai6合hap6照ziu3。
(英) Would all family members please come onto the stage for a group photo.
參看: 全家福 打成一片 拍照 握手 握手言和 牀照 留念 自拍 見面禮 遺照 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「合照」

第 #2 條
讀音: hap6 ziu3
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 一齊影相,出現喺同一張相
(英文) to take a photo together; to take a group photo
例句:
(粵) 喺hai2畢bat1業jip6典din2禮lai5上soeng6面min6,我ngo5同tung4同tung4學hok6合hap6照ziu3留lau4念nim6。
(英) In the graduation ceremony, I took photos with my classmates.
參看: 全家福 打成一片 拍照 握手 握手言和 牀照 留念 自拍 見面禮 遺照 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。