「一次過」

第 #1 條
讀音: jat1 ci3 gwo3
詞性: 副詞
解釋:
(廣東話) 唔使做第二次,喺單次連續或同時完成目標
(英文) once; in one go
配詞 / 用法:
(粵) 一jat1次ci3過gwo3清cing1晒saai3條tiu4數sou3
(英) to pay the debts once and for all
(粵) 買maai5嘢je5撳gam6機gei1一jat1次ci3過gwo3
(英) shopping and cash withdrawal with a single action
例句:
(粵) 佢keoi5一jat1次ci3過gwo3做zou6到dou2廿jaa6下haa5掌zoeng2上soeng6壓aat3。
(英) He can do 20 push-ups in one go.
(粵) 凱hoi2婷ting4可ho2以ji5一jat1次ci3過gwo3食sik6兩loeng5支zi1煙jin1。
(英) Hoi Ting can smoke two cigarettes at the same time.
近義: 近義: 一take過
參看: 再度 曾經 一 凡 一剔過 一五一十 一口價 一哄而散 一心二用 一毛不拔 一筆勾銷 一網成擒 一舉兩得 一貧如洗 好事多磨 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。