(pos:名詞)
<explanation>
yue:推翻舊政權並改變政治制度,通常會喺脅逼之下發生(量詞:個/次/場)
eng:(political) revolution
<eg>
yue:#法國大革命 (faat3 gwok3 daai6 gaak3 ming6)
eng:the French Revolution
<eg>
yue:光榮革命 (gwong1 wing1 gaak3 ming6)
eng:the Glorious Revolution
<eg>
yue:#十月革命 (sap6 jyut6 gaak3 ming6)
eng:the October Revolution
<eg>
yue:天鵝絨革命 (tin1 ngo4 jung2 gaak3 ming6)
eng:the Velvet Revolution
----
<explanation>
yue:泛指一切對社會整體影響深遠、標誌時代變更嘅劇烈變革,例如經濟制度、思想體系等方面(量詞:個/次/場)
eng:revolution
<eg>
yue:工業革命 (gung1 jip6 gaak3 ming6)
eng:the Industrial Revolution
<eg>
yue:科學革命 (fo1 hok6 gaak3 ming6)
eng:the scientific revolution
----
yue:古時#天子 受命於天,所以朝代更替就稱為「革命」
eng:originally, overthrow of the previous dynasty