(pos:動詞)
<explanation>
yue:同某個人、物件或者地方分開，拉開同佢哋嘅距離
eng:to leave; to depart
<eg>
yue:離開故鄉 (lei4 hoi1 gu3 hoeng1)
eng:to leave one's homeland
<eg>
yue:離開人世 (lei4 hoi1 jan4 sai3)
eng:to leave the world (euphemism of "to die")
<eg>
yue:離開工作崗位 (lei4 hoi1 gung1 zok3 gong1 wai2)
eng:time-off
<eg>
yue:離開大學之後，我一直喺中學教書。 (lei4 hoi1 daai6 hok6 zi1 hau6, ngo5 jat1 zik6 hai2 zung1 hok6 gaau3 syu1.)
eng:Ever since I left the university, I've been teaching secondary school.
<eg>
yue:我決定要離開你。 (ngo5 kyut3 ding6 jiu3 lei4 hoi1 nei5.)
eng:I decided to leave you.