「錯」

第 #1 條
讀音: co3
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 唔正確、唔道德嘅行為
(英文) mistake; fault; blunder; wrongdoing
配詞 / 用法:
(粵) 小siu2錯co3
(英) small mistakes
(粵) 鑄zyu3成sing4大daai6錯co3
(英) to make a big mistake
例句:
(粵) 我ngo5只zi2係hai6保bou2障zoeng3自zi6己gei2嘅ge3利lei6益jik1,有jau5咩me1錯co3呀aa3?
(英) I am only protecting my own benefits, what's wrong with that?
(粵) 佢keoi5犯faan6咗zo2太taai3多do1錯co3,上soeng6司si1都dou1唔m4敢gam2保bou2佢keoi5。
(英) He has made so many mistakes that even his boss wouldn't dare to speak up for him.
(粵) 你nei5冇mou5錯co3!
(英) You are not wrong!
參看: 錯失 過失 失 錯誤 錯處 失誤 謬 罪過 罪
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「錯」

第 #2 條
讀音: co3
詞性: 形容詞
解釋:
(廣東話) 唔正確
(英文) wrong; mistaken; incorrect
配詞 / 用法:
(粵) 睇tai2錯co3
(英) to misread
例句:
(粵) 佢keoi5俾bei2我ngo5嗰go2個go3地dei6址zi2係hai6錯co3嘅ge3。
(英) The address he gave me was wrong.
(粵) 呢ni1條tiu4問man6題tai4你nei5答daap3錯co3咗zo2喎wo3。
(英) You answered this question incorrectly.
(粵) 我ngo5記gei3錯co3咗zo2佢keoi5個go3電din6話waa2。
(英) I misremembered his number.
(粵) 你nei5打daa2錯co3人jan4喇laa3!
(英) You beat up the wrong person!
反義: 反義: 啱
參看: 冤枉 非 錯誤 歪 曲 誤
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。