「遮」

第 #1 條
讀音: ze1
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 遮擋;掩蓋;冚住一樣嘢
(英文) to cover; to block
配詞 / 用法:
(粵) #遮住ze1 zyu6
(英) to cover
(粵) 遮掩ze1 jim2
(英) to cover up
例句:
(粵) 我ngo5遮ze1埋maai4你nei5吖aa1!
(英) Please come under my umbrella.
(粵) 咁gam3晒saai3,開hoi1遮ze1遮ze1一jat1遮ze1啲di1太taai3陽joeng4啦laa1!
(英) It's too brightly, put up an umbrella to block the sunlight.
參看: 蒙 罩 覆蓋 涵蓋 掩護 擋 阻擋 堵 阻礙 阻 阻塞 蓋
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「遮」

第 #2 條
讀音: ze1
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 由一塊弧形嘅防水布幕,加上用嚟支撐嘅遮骨同手柄而成,係用嚟擋風雨或者遮太陽嘅工具(量詞:把)
(英文) umbrella
配詞 / 用法:
(粵) 落lok6雨jyu5擔daam1遮ze1
(英) to put up an umbrella when it rains
近義: 近義: 傘 雨遮
參看: 傘 雨遮
AI圖:
呢啲圖係用 AI 自動生成,唔係真嘅相嚟,敬請留意
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。