「篤灰 / 篤魁」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • 篤灰 duk1 fui1
  • 篤魁 duk1 fui1
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 暗中指證罪魁禍首,類似告密篤背脊、做二五仔
(英文) to turn in or report someone to the police or the authorities (often anonymously); to blow the whistle; often carries negative connotations of betrayal
例句:
(粵) keoi5bei2jan4duk1fui1waa6keoi5gung1si1zong1老翻lou5 faan1ho2nang4hai6keoi5dak1zeoi6zo2di1gau6fo2gei3
(英) Authorities were tipped off that his company uses pirated software; it might be due to his poor treatment of ex-employees.
(粵) si6wai1ze2jiu3siu2sam1m4hou2bei2tou4jan4duk1fui1
(英) Protesters should be careful not to get recognized by bystanders and get reported to the police.
近義: 近義: 告密 篤背脊
參看: 二五仔 報串 打小報告 捉蟲入屎忽 棄暗投明 秋後算帳 秋後算賬 篤魁 自己友 落井下石 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手!詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片! 詞彙聯想連結