硬淨:ngaang6 zeng6,硬掙:ngaang6 zaang6
(pos:形容詞)
<explanation>
yue:結實、堅硬、穩陣
eng:hard; rigid; robust
<eg>
yue:張枱好硬淨。 (zoeng1 toi2 hou2 ngaang6 zeng6.)
eng:The table is very robust.
----
<explanation>
yue:堅強；遇到挫折都頂得住
eng:(of people) tough; brave
<eg>
yue:經歷咗件咁痛苦嘅事，佢依然咁硬淨。 (ging1 lik6 zo2 gin6 gam3 tung3 fu2 ge3 si6, keoi5 ji1 jin4 gam3 ngaang6 zeng6.)
eng:He is still so tough after the pain.
