(pos:區別詞)
<explanation>
yue:加喺名詞前面，用嚟表達對嗰樣嘢嘅怨恨
eng:used to express disdain for something; god-damned; freaking; literally: dead person
<eg>
yue:呢部死人電腦，日日都hang嘅。 (ni1 bou6 sei2 jan4 din6 nou5, jat6 jat6 dou1 heng1 ge3.)
eng:This god-damned computer freezes every day.
<eg>
yue:佢把死人聲真係好煩厭。 (keoi5 baa2 sei2 jan4 seng1 zan1 hai6 hou2 faan4 jim3.)
eng:Her freaking voice is so annoying.

(pos:名詞)
<explanation>
yue:#死 咗、過咗身、唔再生存嘅人（量詞：個）
eng:dead person; the dead
<eg>
yue:死人先守到秘密。 (sei2 jan4 sin1 sau2 dou2 bei3 mat6.)
eng:Only the dead can keep secrets.