「師奶」
| 第 #1 條 | |
| 讀音： | si1 naai1 |
| 詞性： | 名詞 |
| 解釋： |
(英文)
a middle-aged married woman; often used in a slightly derogatory manner, implying the person is ignorant and easily tempted by petty gains
例句：
(粵) 隔籬屋陳師奶話佢個仔入咗港大讀商科喎！
(英) Mrs. Chan said that her son has been admitted by HKU for a degree in business!
(粵) 你咪睇佢而家成個師奶噉款，二十年前佢好靚女㗎！
(英) She may look like an average middle-aged woman now, but she was so pretty twenty years ago!
|
| 參看： | 叔仔 婆仔 婆婆媽媽 老友記 老姑婆 老嫗 老泥妹 舅仔 阿嬸 麻甩佬 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析) |
| 版權： | © 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎
想幫手？想支持我哋？
如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展，可以用以下方法支持我哋：- 加入我哋嘅義工編輯團隊
- 成為我哋嘅Patreon成員，做粵典嘅「金主」
- Follow我哋嘅Facebook專頁，向朋友介紹《粵典》呢個項目
大家嘅支持會成為我哋嘅動力（同埋財力！）
(如果有疑問，可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)