(beta 公測版本)

「擤 / 呻」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • sang3
  • san3
詞性: 動詞
解釋:
(yue) 將鼻腔入面嘅雜物用力呼出嚟
(eng) to blow with one's nose
配詞 / 用法:
(yue) 擤鼻涕 (sang3 bei6 tai3)
(eng) to blow one's nose
版權:© 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「呻」

解釋 #2
讀音: san3
詞性: 動詞
解釋:
(yue) 講自己啲不滿出嚟
(eng) to express one's discontent; to convey one's distress; to complain; to drone
配詞 / 用法:
(yue) 呻笨 (san3 ban6)
(eng) to regret a stupid action and complain about it
例句:
(yue) 有咩唔開心咪同大家呻下囉。 (jau5 me1 m4 hoi1 sam1 mai6 tung4 daai6 gaa1 san3 haa5 lo1.)
(eng) If there's anything that upsets you, just talk to us.
(yue) 佢成日喺度呻,話自己多嘢做。 (keoi5 seng4 jat6 hai2 dou6 san3, waa6 zi6 gei2 do1 je5 zou6.)
(eng) He is always there complaining, saying he has too much work to do.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0