「嫌」

第 #1 條
讀音: jim4
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 懷疑;質疑
    (英文) suspicion
    配詞 / 用法:
    (粵) 嫌疑
    (英) suspicion
    (粵) 避嫌bei6 jim4
    (英) to avoid suspicion

  2. (廣東話) (對人)不滿
    (英文) grudge; resentment (towards someone)
    配詞 / 用法:
    (粵) 前嫌cin4 jim4
    (英) grudge

  3. (廣東話) 睇低;輕視其他人
    (英文) look down (on someone)
    配詞 / 用法:
    (粵) 嫌棄jim4 hei3
    (英) to show disgust (towards someone)

參看: 疑心 嫌疑 疑團 恩怨 怨恨 芥蒂 唔妥
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「嫌」

第 #2 條
讀音: jim4
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 非常之唔鍾意,唔想有接觸;厭惡
(英文) to dislike a specific thing; to complain; to mind
配詞 / 用法:
(粵) jim4maa4faan4
(英) to find something troublesome
例句:
(粵) keoi5jim4ni1gaan1zau2lau4taai3do1jan4sik6jin1so2ji5hou2siu2lai4ni1dou6jam2caa4
(英) He doesn't like the fact that people smoke in this restaurant, so he seldom comes here to yum-cha.
參看: 申訴 責怪 抱怨 發牢騷 告 在意 在乎 介意 心智
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!