「撳 / 㩒」

第 #1 條
寫法、
讀音:
  • am6
  • am6
  • am6
詞性: 動詞
標籤: 澳門
解釋:
(廣東話)」喺澳門嘅讀音
(英文) the pronunciation of in Macau
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「撳 / 㩒」

第 #2 條
寫法、
讀音:
  • gam6
  • gam6
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 用手指向下施力,或用其他方法施加(物理)壓力
    (英文) to press (especially with a finger); to apply physical pressure onto something
    配詞 / 用法:
    (粵) gam6zai3
    (英) to press the button
    例句:
    (粵) jap6sat6jim6sat1gam6gan2gap1zai3
    (英) Enter the laboratory and press the emergency button. (a popular tongue twister)
    (粵) gam6sat6keoi5go3soeng1hau2wui5faai3di1zi2hyut3
    (英) Press firmly on the wound to stop the bleeding.

  2. (廣東話) 喺提款機拎錢;撳錢
    (英文) to withdraw money from the ATM
    例句:
    (粵) ngo5jiu3gam6jat1maan6man1ceot1lai4gaau1zou1
    (英) I need to withdraw $10,000 to pay the rent.

  3. (廣東話) 壓止;控制;抑制
    (英文) to suppress; to control
    例句:
    (粵) ji4gaa1dou1hai6jung6joek6mat6zaam6si4gam6zyu6keoi5go3beng6gaa3zaa3
    (英) Now, we are using medicine as a temporary measure to suppress his illness.
    (粵) haa5haa5bei2jan4gam6zyu6lai4daa2dou1m4hai6baan6faat3
    (英) We can't let people come and beat us up all the time.

參看: 打壓 平伏 鎮壓 壓抑 報界 提款機
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「揞」

第 #3 條
讀音: am2
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 用手遮住一啲嘢
(英文) to cover something with one's hand(s)
例句:
(粵) nei5am2zyu6faai3min6zou6me1paa3cau2aa4
(英) Why are you covering up your face with your hands, are you shy?
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎 漢字字形書寫調查 💎
邊個寫法可以接受,邊個寫法算錯?
今次我哋目標係揾一萬個香港人做調查
作為日後審核字形標準嘅參考
全份問卷大概 5分鐘就做得完
請大家做完再幫手廣傳

示意圖 https://hkglyph2026.vercel.app/
(香港教育大學語言學及現代語言系)