「鹹菜」

第 #1 條
讀音: haam4 coi3
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 用鹽醃製嘅菜(量詞:條)
    (英文) salted vegetables; preserved cabbage; pickled vegetables

  2. (廣東話) 比喻殘舊、嘅衫、紙張
    (英文) used as a metaphor for crumpled things, especially clothes, paper, etc.
    例句:
    (粵) nei5gin6saam1caau4dou3hou2ci5haam4coi3gam2hou2sam1nei5zau6tong3haa5keoi5laa1
    (英) Your clothes are so wrinkled, you should iron them.

參看: 京菜 冬菜 小白菜 梅菜 榨菜 正菜 紹菜 花菜 芹菜 髮菜 (類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)