「魚」

解釋 #1
讀音: jyu2
詞性: 名詞
解釋:
(廣東話) 生物;五大脊椎物種之一,冷血動物;喺水度生活,有,靠嚟活動,用#魚鰾 嚟控制浮沉(量詞:條/群)
(英文) fish
配詞 / 用法:
(粵) 金魚gam1 jyu2
(英) goldfish
(粵) jyu2zai2
(英) a small fish
(粵) 鹹水魚haam4 seoi2 jyu2
(英) a sea fish; literally, salty-water fish
例句:
(粵) tiu4jyu2hou2daai6tiu4wo3
(英) The fish is big.
(粵) aa3maa1zung1ji3sik6jyu2
(英) Mom likes to eat fish.
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「魚」

解釋 #2
讀音: jyu4
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 「魚」字嘅本調,唔係詞語最後一個字嘅時候嘅讀法
    (英文) an alternative pronunciation for the word "fish", used in non-final syllables
    配詞 / 用法:
    (粵) 魚蛋jyu4 daan2
    (英) fishball
    (粵) 魚肉jyu4 juk6
    (英) fish meat
    (粵) 魚腩jyu4 naam5
    (英) fish stomach
    (粵) jyu4gwat1
    (英) fish bone
    (粵) jyu4leoi6
    (英) (collective) fish

  2. (廣東話) 用喺水中生物嘅名度(可以係最後一個字)
    (英文) a suffix for marine animals (able to be used in the final syllable)
    配詞 / 用法:
    (粵) 鱷魚ngok6 jyu4
    (英) crocodile
    (粵) 鯨魚king4 jyu4
    (英) whale

版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)