「防」

第 #1 條
讀音: fong4
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 避免唔好嘅事發生;對抗一啲唔好嘅嘢
(英文) to guard against; to prevent
配詞 / 用法:
(粵) 防備fong4 bei6
(英) to prevent
(粵) 提防tai4 fong4
(英) to be beware of
例句:
(粵) 預jyu6防fong4勝sing3於jyu1治zi6療liu4。
(英) Prevention is better than cure.
(粵) 防fong4人jan4之zi1心sam1不bat1可ho2無mou4。
(英) One should be vigilant against malice from others.
(粵) 我ngo5部bou6舊gau6電din6腦nou5一jat1開hoi1機gei1就zau6中zung3毒duk6,真zan1係hai6防fong4都dou1冇mou5得dak1防fong4。
(英) My old computer got infected by a virus once it booted up. There's no way I could have prevented this from happening.
參看: 防範 防禦 預防 制止 阻止 免除
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「防」

第 #2 條
讀音: fong4
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 保護、保衞;抵抗 進攻
(英文) defence
配詞 / 用法:
(粵) 國防gwok3 fong4
(英) national defence
(粵) 後防hau6 fong4
(英) rear defence
(粵) 防疫fong4 jik6
(英) to prevent epidemics
版權:© 2023 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。