「門」

解釋 #1
讀音: mun4
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 建築物或車、船等可以開關嘅出入口;又或設喺出入口度,可以關閉嘅裝置。(量詞:棟/道)
    (英文) door; gate
    配詞 / 用法:
    (粵) 門鎖
    (英) door lock
    (粵) 門窗
    (英) doors and windows
    (粵) 門牌
    (英) house number plate
    (粵) 防煙門
    (英) smoke door
    (粵) muk6mun4
    (英) wooden door
    (粵) fong2mun4
    (英) door of the room
    (粵) ceoi4ji3mun4
    (英) Dokodemo Door;Anywhere Door
    例句:
    (粵) gei3dak1so2mun4
    (英) Remember to lock the door.
    (粵) ngo5haau1zo2mun4mou5jan4jing3
    (英) I knocked the door but no one answers.

  2. (廣東話) 出入口
    (英文) entrance
    配詞 / 用法:
    (粵) 大門
    (英) main entrance
    (粵) 門票
    (英) ticket
    (粵) 太平門
    (英) emergency exit

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「門」

解釋 #2
讀音: mun4
詞性: 量詞
解釋:
  1. (廣東話) 用嚟數學科技術嘅量詞
    (英文) a quantifier used for a subject or skill
    配詞 / 用法:
    (粵) jat1mun4hok6man6
    (英) a field of knowledge
    (粵) jat1mun4sau2ngai6
    (英) a craftsmanship

  2. (廣東話) 大炮嘅量詞
    (英文) a quantifier used for a cannon (the artillery)
    配詞 / 用法:
    (粵) jat1mun4tung4paau3
    (英) a copper cannon

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

「門」

解釋 #3
讀音: mun4
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 開口
    (英文) opening
    配詞 / 用法:
    (粵) 氣門
    (英) valve

  2. (廣東話) 派別,分支
    (英文) school of thought; branch of study
    配詞 / 用法:
    (粵) 同門
    (英) of the same school
    (英) to classify according to classes
    (粵) 佛門
    (英) Buddhist

  3. (廣東話) 門路
    (英文) methods, ways
    配詞 / 用法:
    (粵) 竅門
    (英) knack;trick

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0