(pos:動詞)
<explanation>
yue:為人提供幫助，幫佢哋走上正軌
eng:to counsel; to coach
<eg>
yue:#輔導員 (fu6 dou6 jyun4)
eng:counsellor
<eg>
yue:升學輔導 (sing1 hok6 fu6 dou6)
eng:guidance for further studies
<eg>
yue:就業輔導 (zau6 jip6 fu6 dou6)
eng:career guidance
<eg>
yue:尋求心理輔導 (cam4 kau4 sam1 lei5 fu6 dou6)
eng:to seek (psychological) counselling
<eg>
yue:學生輔導主任 (hok6 saang1 fu6 dou6 zyu2 jam6)
eng:student guidance officer
<eg>
yue:經過今次事件，好多學生需要接受輔導。 (ging1 gwo3 gam1 ci3 si6 gin2, hou2 do1 hok6 saang1 seoi1 jiu3 zip3 sau6 fu6 dou6.)
eng:After this tragedy, the students need counselling.
<eg>
yue:計劃令師兄姐輔導新生嘅時候亦有所得益。 (gai3 waak6 ling6 si1 hing1 ze2 fu6 dou6 san1 sang1 ge3 si4 hau6 jik6 jau5 so2 dak1 jik1.)
eng:The scheme also benefits senior students coaching junior students.