(pos:動詞)
<explanation>
yue:行埋一邊,讓返多啲空位出嚟
eng:to step aside; to move out of the way
<eg>
yue:行開啲,唔好阻住條路。 (haang4 hoi1 di1, m4 hou2 zo2 zyu6 tiu4 lou6)
eng:Stop blocking the road and step aside.
<eg>
yue:唔好阻住我開會,行開! (m4 hou2 zo2 zyu6 ngo5 hoi1 wui2, haang4 hoi1!)
eng:Don't get in my way, I’m in a meeting! Move aside!
----
<explanation>
yue:離開一個地方一陣
eng:to step out for a while
<eg>
yue:我行開幾分鐘,有咩事打我手提。 (ngo5 haang4 hoi1 gei2 fan1 zung1, jau5 me1 si6 daa2 ngo5 sau2 tai4.)
eng:I'm stepping out for several minutes. Ring me on the mobile if anything.
<eg>
yue:佢行開咗,我叫佢打返俾你吖? (keoi5 haang4 hoi1 zo2, ngo5 giu3 keoi5 daa2 faan1 bei2 nei5 aa1?)
eng:She just stepped out. Shall I ask her to call you back?