「莊」

第 #1 條
讀音: zong1
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話) 村落
    (英文) village, hamlet, manor
    配詞 / 用法:
    (粵) 莊園zong1 jyun4
    (英) manor
    (粵) 村莊cyun1 zong1
    (英) village; hamlet

  2. (廣東話) 別墅
    (英文) villa
    配詞 / 用法:
    (粵) 山莊saan1 zong1
    (英) country house

  3. (廣東話) 規模較大或做大宗買賣嘅商號
    (英文) traditional large scale business
    配詞 / 用法:
    (粵) 茶莊caa4 zong1
    (英) tea shop

  4. (廣東話) 嚴肅
    (英文) solemn, serious
    配詞 / 用法:
    (粵) 莊嚴zong1 jim4
    (英) dignified
    (粵) 尊嚴zyun1 jim4
    (英) dignity
    (粵) 端莊dyun1 zong1
    (英) upright; dignified

參看: 山莊 別墅
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「莊」

第 #2 條
讀音: zong1
詞性: 名詞
標籤: 術語
解釋:
  1. (廣東話) 大學術語,指大學入面嘅一屆學生組織嘅團隊(量詞:支)
    (英文) a cabinet of committee members from a student organisation; a university jargon
    配詞 / 用法:
    (粵) 上莊soeng5 zong1
    (英) to join a student organisation as a committee member
    (粵) 莊友zong1 jau5
    (英) a fellow committee member

  2. (廣東話) 莊家
    (英文) see 莊家; dealer; person in charge of a game
    例句:
    (粵) waan2daai6fu3jung1ngo5zeoi3zung1ji3zou6zong1
    (英) When playing monopoly, I like to be the dealer.

參看: 打荷
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「莊」

第 #3 條
讀音: zong1
詞性: 名詞
標籤: 專名
解釋:
(廣東話)
(英文) a surname, usually transliterated as "Chong"
參看:
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 請大家幫幫手!詞彙聯想 💎💎
6分鐘玩個遊戲,就可以幫廣東話研究出一分力

呢個項目係一個大型科學研究,目的係要由世界各個主要語言,建構一個模擬大腦表達詞彙嘅網絡

呢個詞彙網絡可以提供資料俾我哋知道每個詞彙喺腦入面點樣表達。好多心理學語言學同埋腦科學嘅研究人員,都想研究語言表達同處理嘅理論。

唔講咁多,玩落就明㗎喇!去片! 詞彙聯想連結