「筍盤」

解釋 #1
讀音: seon2 pun2
詞性: 名詞
解釋:
  1. (廣東話) 優質、物超所值嘅樓盤(量詞:個)
    (英文) quality, good-value real estate; a "gem"
    例句:
    (粵) ni1go3daan1wai2lau2ling4san1pui3tou3hou2seon2pun2lei4gaa3
    (英) This unit is fairly new with excellent facilities. What a gem!

  2. (廣東話) 條件好好嘅單身男士(量詞:個)
    (英文) eligible bachelor
    例句:
    (粵) aa3ming4fan6jan4haau3seon6jau6sai3sam1leng3zai2zi1jyu4jau6jau5coi4waa4si6jip6zung6jyu4jat6fong1zung1hai6hou2do1neoi5zai2ngaan5zung1ge3seon2pun2
    (英) Ming is family-oriented, attentive, and talented as well as handsome. To top it off, he has a successful career. He is the ultimate eligible bachelor in the eyes of many women.

版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)