「皆」

第 #1 條
讀音: gaai1
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 都;同樣;全部
(英文) all; entirely; each and every
配詞 / 用法:
(粵) 草木皆兵cou2 muk6 gaai1 bing1
(英) extremely nervous; to mistake grass and trees as soldiers
(粵) 皆大歡喜gaai1 daai6 fun1 hei2
(英) all are happy
(粵) 有口皆碑jau5 hau2 gaai1 bei1
(英) praised by everyone
(粵) 觸目皆是zuk1 muk6 gaai1 si6
(英) can be found everywhere; ubiquitous
(粵) 比比皆是bei2 bei2 gaai1 si6
(英) can be found everywhere; very common
(粵) 人盡皆知jan4 zeon6 gaai1 zi1
(英) to be known to all; as everybody knows
(粵) 放諸四海皆準fong3 zyu1 sei3 hoi1 gaai1 zeon2
(英) to apply a standard universally
參看: 咸 所有 統統 一切 整整 冚唪唥
版權:© 2025 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)