「甚至」

第 #1 條
讀音: sam6 zi3
詞性: 副詞
解釋:
  1. (廣東話) 指該項目超出先前同類嘅層次、程度,亦係所強調嘅焦點
    (英文) even; to the extent that; so much so that (the superlative item is the focus to be emphasized)
    例句:
    (粵) keoi5m4daan1zi2jat6jat6gaa1baan1jau5si4sam6zi3zung6mou5dak1fong3gaa3𠻹tim1
    (英) He works overtime every day and even on public holidays occasionally.

  2. (廣東話) 出乎語境嘅預設之外
    (英文) to the extent that; so much so that (beyond the presumptions in the context)
    例句:
    (粵) ngo5tung3dou3sam6zi3soeng2giu3baak6ce1
    (英) I was in so much pain that I wanted to call an ambulance.

近義: 近義: 甚至乎 甚至無
參看: 雙 連 均勻 事實上 以至於 以致 即使 反過來 另一方面 因此 因而 尤其是 與此同時 (部份類近詞彙取自ToastyNews數據分析)
版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!