「理」

第 #1 條
讀音: lei5
詞性: 動詞
解釋:
(廣東話) 注意;將心思放喺某個人或者某樣嘢度
(英文) to pay attention to; to focus on; to care for; to spend time on
例句:
(粵) nei5zoi3lyun2ap1ngo5zau6m4lei5nei5
(英) If you keep talking nonsense, I will stop paying attention to you!
(粵) gam3mou4liu4ge3je5zan1hai6m4soeng2lei5
(英) I really don't want to waste time on these meaningless things.
(粵) mai5gwai2lei5keoi5laa1
(英) Just ignore him.
近義: 近義:
參看: 留意 show 注重 主攻 護理 理會
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「理」

第 #2 條
讀音: lei5
詞性: 語素
解釋:
  1. (廣東話)理由道理有關
    (英文) reason; logic
    配詞 / 用法:
    (粵) 無理取鬧mou4 lei5 ceoi2 naau6
    (英) to argue unreasonably
    (粵) 理性lei5 sing3
    (英) rational
    (粵) 理論lei5 leon6
    (英) theory

  2. (廣東話) 自然科學
    (英文) natural science
    配詞 / 用法:
    (粵) 理科lei5 fo1
    (英) (natural) science subjects

參看: 原因 理由 名目 事理 講理 順理成章 合理 make sense 通 推理
版權:© 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)