(pos:形容詞)(sim:危險)
<explanation>
yue:眼前見到、遇到可能會發生嘅#危險 而覺得#驚險
eng:spine-chilling; hair-raising; used to express one's fear when facing or witnessing some potential danger
<eg>
yue:你將隻杯放喺枱邊好牙煙㗎! (nei5 zoeng1 zek3 bui1 fong3 hai2 toi2 bin1 hou2 ngaa4 jin1 gaa3!)
eng:It is dangerous for you to put the cup at the edge of the table.
<eg>
yue:真係睇見你都覺得牙煙呀! (zan1 hai6 tai2 gin3 nei5 dou1 gok3 dak1 ngaa4 jin1 aa3!)
eng:It's spine-chilling just looking at you doing that!