(beta 公測版本)

「橋唔怕舊,最緊要受 / 橋唔怕舊,至緊要受」

解釋 #1
寫法、
讀音:
  • 橋唔怕舊,最緊要受 kiu2 m4 paa3 gau6 zeoi3 gan2 jiu3 sau6
  • 橋唔怕舊,至緊要受 kiu2 m4 paa3 gau6 zi3 gan2 jiu3 sau6
詞性: 語句
解釋:
(廣東話) 就算用得多,都仲啱使
(英文) An old trick is fine, as long as it works
例句:
(粵) 橋唔怕舊,最緊要受,#借錢黨 年年都呃到好多人。 (kiu2 m4 paa3 gau6, zeoi3 gan2 jiu3 sau6, ze3 cin2 dong2 nin4 nin4 dou1 ngaak1 dou2 hou2 do1 jan4.)
(英) People fall for money borrowing scams every now and then. The trick is old, but it works.
版權:© 2019 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0