「望」

第 #1 條
讀音: mong6
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 集中視線咁睇
    (英文) to look; to gaze
    例句:
    (粵) nei5mong6haa5go2go3neoi5zai2gei2leng3gam2wo3
    (英) Hey, look at that girl. She's quite pretty.
    (粵) nei5mong6gam3noi6gaa3mong6dou3jap6saai3san4aa4
    (英) Why are you gazing for so long? Are you enthralled?
    (粵) ngo5mong6m4cing1keoi5go3joeng2aa3
    (英) I can't see her face clearly.
    (粵) mong6me1mong6mong6jyun4mei6aa3mong6gau3mei6aa3
    (英) What are you looking at? Are you done staring yet?
    (粵) nei5mong6zyu6ngo5gong2do1ci3
    (英) Look at me and say that again.

  2. (廣東話) 希望;指望
    (英文) to hope; to expect
    例句:
    (粵) ji4gaa1mong6zau6mong6keoi5mou5si6laa1
    (英) Now we can just hope that he's fine.
    (粵) mong6zau6gam2mong6laa1
    (英) Hope so.

參看: 注目 注視 指意 希望 expect 預料
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「望」

第 #2 條
讀音: mong6
詞性: 語素
解釋:
(廣東話) 希望期望
(英文) hope; expectation
配詞 / 用法:
(粵) 有望jau5 mong6
(英) hopefully; optimistically; possibly
(粵) 無望mou4 mong6
(英) hopeless; without hope or prospects
參看: 指意 希望 expect
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

「望」

第 #3 條
讀音: mong6
詞性: 名詞
標籤: 術語
解釋:
(廣東話) 滿月;農曆十五(量詞:個)
(英文) full moon
配詞 / 用法:
(粵) 朔望月sok3 mong6 jyut6
(英) lunation
版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。
💎💎 粵典手機 app 終於上線喇!! 💎💎””
粵典手機 app 終於上線喇!!