(pos:副詞)(sim:分明)(sim:擺到明)
<explanation>
yue:見到、易明，冇懷疑，冇第二樣動機、理由
eng:obviously; clearly; plainly; evidently
<eg>
yue:個答案擺明錯啦，四乘六點會係單數呀？ (go3 daap3 on3 baai2 ming4 co3 laa1, sei3 sing4 luk6 dim2 wui5 hai6 daan1 sou3 aa3?)
eng:The answer is obviously wrong, how could you get an odd number from 4 times 6?
<eg>
yue:個學生擺明講大話唔交功課，一個月壞幾次打印機？ (go3 hok6 saang1 baai2 ming4 gong2 daai6 waa6 m4 gaau1 gung1 fo3, jat1 go3 jyut6 waai6 gei2 ci3 daa2 jan3 gei1?)
eng:The student is obvisouly lying about missing assignments, how come the printer broke few times a month?
----
<explanation>
yue:同上，易明、冇懷疑，再有明確表示自己嘅立場，通常有「唔俾面」嘅意思
eng:unabashedly; obviously, clearly as above, showing somebody's feeling or attitude without concealment
<eg>
yue:政府擺明唔接受呢個方案。 (zing3 fu2 baai2 ming4 m4 zip3 sau6 ni1 go3 fong1 on3.)
eng:The government is evidently opposed to this proposal.
<eg>
yue:佢哋擺明玩嘢啦。
eng:They're obviously and unabashedly playing games on you.
