「排隊」

解釋 #1
讀音: paai4 deoi2
詞性: 動詞
解釋:
  1. (廣東話) 一個跟一個嘅形式排先後順序,確保先到先得
    (英文) to queue up
    配詞 / 用法:
    (粵) paai4deoi2maai5fei1
    (英) to queue up to buy tickets
    (粵) hai2ni1dou6paai4deoi2
    (英) to line up here
    (粵) hou2do1jan4paai4deoi2
    (英) a lot of people on the line
    (粵) paai4zo2hou2noi6deoi2
    (英) to be on the queue for a long while

  2. (廣東話) 一班人分行、分列咁整齊企好;多數係團體(特別係紀律部隊)用嚟點算人數同埋培養合群意識嘅集隊方法
    (英文) to line up; to assemble in a single file
    例句:
    (粵) cing2daai6gaa1gwo3faan1lei4paai4deoi2dang2ngo5dim2cai4jan4sou3zau6ho2ji5ceot1faat3
    (英) Can you please line up over here, we will set out after I finished the head count.

版權:© 2021 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0