(beta 公測版本)
「抽」
解釋 #1 | |
讀音: | cau1 |
詞性: | 動詞 |
解釋: |
|
版權: | © 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「抽」
解釋 #2 | |
讀音: | cau1 |
詞性: | 量詞 |
解釋: |
(英文) bunch; cluster; used for a string of items or a bunch of fruits
配詞 / 用法:
(粵) 一抽鎖匙 (jat1 cau1 so2 si4)
(英) a bunch of keys
(粵) 一抽提子 (jat1 cau1 tai4 zi2)
(英) a bunch of grapes
(粵) 一抽荔枝 (jat1 cau1 lai6 zi1)
(英) a bunch of lychees
|
近義: | 近義: 串 |
版權: | © 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「抽 / 摳」
解釋 #3 | |
寫法、 讀音: |
|
詞性: | 動詞 |
解釋: |
(廣東話) 將管狀嘅衣物拉返去啱嘅高度
(英文) to pull up tube-shaped clothing to the correct height
配詞 / 用法:
(英) to pull up one's pants
(粵) 抽裙 (jau1 kwan4)
(英) to pull up one's dress
(粵) 抽襪 (jau1 mat6)
(英) to pull up one's socks
例句:
(粵) 條褲鬆得滯,搞到我要一路行一路抽。 (tiu4 fu3 sung1 dak1 zai6, gaau2 dou3 ngo5 jiu3 jat1 lou6 haang4 jat1 lou6 jau1.)
(英) The pants are too loose. I have to keep pulling up my pants while walking.
|
版權: | © 2017 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |
「揪 / 抽」
解釋 #4 | |
寫法、 讀音: |
|
詞性: | 動詞 |
解釋: |
(廣東話) 打人
(英文) hit; beat up
配詞 / 用法:
(英) to have a one-on-one fight
例句:
(粵) 我抽咗佢一拳。 (ngo5 cau1 zo2 keoi5 jat1 kyun4.)
(英) I punched him.
|
版權: | © 2018 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0 |